"Chut-Chut" und seine Nuancen
Wohnheimfete in Kiew. Einer fragt mich: “Willst du noch Wodka?” Meine Antwort: “Aber nur chut-chut!” (ein bisschen). Er giesst mir ein Hundert-Gramm-Glas derart voll, dass es gerade so nicht überläuft. Ich frage ihn: “Nennst du das chut-chut?” – Antwort: “Chut-chut ist ein relativer Begriff.”
Kaggi-Karr - 14. Jan, 19:20